Rgb vs cmyk: alle Begriffe, die Sie kennen sollten
Inhaltsverzeichnis:
- Was ist Farbe?
- RGB-Farbe
- sRGB
- Adobe RGB
- ProPhoto RGB
- Technische Probleme
- Farbe entsprechend dem Monitor
- Kalibrieren Sie den Bildschirm
- Über Websites
- Nach Betriebssystem
- Durch Software
- Mit Kolorimeter
- Dateiformat
- PNG: Tragbare Netzwerkgrafiken
- JPEG:
- PDF: Portable Document Format
- Bearbeitbare Dateien
- ICC-Profile
- CMYK Farbe
- Digitaldruck
- Injektion (flüssige Tinte)
- Toner (trockene Tinte)
- Offsetdruck
- Vier Farben (OFFSET)
- Sonderfarbe (OFFSET)
- Mit dem zu drucken
- Digitaldruck
- Prozessfarbe versetzen
- Sonderfarbenversatz
- Schlussfolgerungen zu RGB vs CMYK
Dies ist ein spezielles Tutorial, das ein wenig von dem Thema Büroautomatisierung und Peripheriegeräte abweicht, an das wir Sie hier gewöhnt haben. Es richtet sich speziell an Inhaltsersteller, die für den größten Teil ihrer Arbeit das digitale Format verwenden und dann feststellen, dass sie es von RGB auf CMYK übertragen müssen und sich in der Situation befinden, wie es so ausgeführt werden soll, dass die Farbe so ist, wie sie ist. am wenigsten unterschiedlich möglich. Wir werden auch Themen wie Druckmethoden oder den besten Weg zur Optimierung von Dateien behandeln. Nachdem wir das alles gesagt haben, treten wir in das tödliche und endlose Duell zwischen RGB und CMYK ein. Fangen wir an!
Inhaltsverzeichnis
Was ist Farbe?
Farbe ist Licht. Insbesondere der Eindruck, der auf der Netzhaut durch Lichtstrahlen erzeugt wird, die von einem Körper entsprechend der Wellenlänge dieser Strahlen reflektiert und absorbiert werden. Das menschliche Auge nimmt Farben im sogenannten "sichtbaren Lichtspektrum" wahr, das von Wellenlängen von 400 bis 750 Nanometern reicht.
In diesem Artikel müssen wir unterscheiden, was wir "helle Farbe" und "physikalische Farbe" nennen werden. Es gibt drei Standardmodelle, mit denen die Industrie im Allgemeinen die Produktion von Monitoren sowie das Stempeln und Drucken verwaltet: RGB, CMYK und PMS.
- Die Lichtfarbe wird vom RGB-Spektrum bestimmt und aus der Mischung von Rot, Grün und Blau erzeugt. RGB ist der Farbparameter, mit dem unsere Bildschirme arbeiten. Die physikalische Farbe ist das, was wir als resultierende Pigmentmischung kennen, um die anderen Farben zu erzeugen. Traditionell definiert als CMYK (Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) für den Standarddruck, aber wir müssen auch berücksichtigen, dass das Pantone PMS-Modell (Pantone Matching System) ein standardisierter Katalog von Additionsmischungen aus CMYK ist, die zu einer Farbe führen Zigarre, die mit einer Seriennummer registriert ist. Ihre "Maße" sind durch ihren Anteil an jeder Farbe gegeben und garantieren, dass sie immer gleich sind. Große Marken wie CocaCola, Ferrari oder T-Mobile haben mit CopyRight einen eigenen Pantone.
RGB-Farbe
Der RGB-Farbraum wurde seit seiner Einführung versucht, das im sichtbaren Lichtspektrum gefundene Farbvolumen so zuverlässig wie möglich zu standardisieren. Derzeit finden wir drei Modelle, die in RGB verwendet werden.
sRGB
Standard- RGB ist das Originalmodell und kommt der tatsächlichen Farbe (basierend auf Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz) oder 2200 Matt Paper am nächsten. Es ist auch das Standardmodell für das Internet und die überwiegende Mehrheit der elektronischen Geräte, da sein Farbrand der kleinste im Katalog ist.
Adobe RGB
Weiter in der Größe. Dieses verbesserte Modell wurde 1998 entwickelt und erweitert den sRGB-Farbkatalog um bis zu 50%. Durch die Anzeige einer größeren Palette ist dies ein idealer Farbraum für Bearbeitungs-, Illustrations- und Designarbeiten. Im Allgemeinen funktioniert es mit beiden Bildern, die für das Webformat und zum Drucken verwendet werden, sodass es später mit einer besseren Farbqualität an CMYK übertragen wird.
ProPhoto RGB
ProPhoto RGB wurde 2011 von Kodak eingeführt und ist das neueste auf der Liste. Von allen ist es das Modell mit dem breitesten Register, das sich durch mehr Farben auszeichnet, als das menschliche Auge wahrnehmen kann. Dies liegt daran, dass es den mehr als 16 Millionen vorhandenen RGB-Lichtfarben am nächsten kommt. Dies macht die mit diesem Spektrum erstellten Bilder und Videos sehr reichhaltig, aber für Redakteure schwierig zu bearbeiten, da mindestens 13% dieses Spektrums für uns "imaginäre Farben" sind, da wir ihre Töne nicht erkennen können.
Technische Probleme
Sobald wir verstehen, dass es in RGB keinen einzigen Standard gibt, stellen wir fest, dass in unserem digitalen Arbeitsbereich verschiedene Aspekte zu berücksichtigen sind, wenn Sie sich in einer LED-Umgebung bewegen. Zu wissen, welche Bildschirmtypen für unsere Arbeit von Nutzen sind oder wie die Farbe unseres Monitors kalibriert wird, sind einige der grundlegendsten Prinzipien. Aus diesem Grund sind Designer und Illustratoren so bemüht, ihre Bildschirme so auszuwählen, dass die Farben des tatsächlichen Finishs nicht gegenüber denen auf ihren Monitoren verzerrt werden.
Farbe entsprechend dem Monitor
Es ist sehr wichtig zu wissen, welche Art von LCD-Panels unser Monitor verwendet, um zu verstehen, wie wahr unsere Wahrnehmung von echten Farben ist. Derzeit gibt es drei Familien mit jeweils eigenen Merkmalen:
Orientative Tabelle der Arten von LCD-Panels
Ohne Zweifel sind die IPS-Modelle die am meisten empfohlenen Modelle für Videobearbeitung, Illustration, Grafikdesign, Webdesign und Fotoretusche. Dies liegt nicht nur an der Qualität ihrer Paneele, sondern auch an der Art des Kontrasts, den sie bieten.
RGB-Monitore werden häufig in IPS-Monitoren angegeben: sRGB und Adobe RGB sind am häufigsten.
Kalibrieren Sie den Bildschirm
Sobald wir das Problem der Arten von LED-Panels und RGB-Umgebungen kontrolliert haben, kommt der Aspekt der Kalibrierung der Farbe und des Kontrasts des Bildschirms. Wir können einen IPS-LED-Monitor mit Adobe RGB verwenden, aber sein Kontrast oder seine Helligkeit sind möglicherweise nicht ideal für die Arbeit und können die Art und Weise verändern, wie wir Farben wahrnehmen.
Sie werden im Gegensatz dazu sehen, dass jeder Monitor der Sohn seines Vaters oder seiner Mutter ist. Damit meinen wir, dass es keinen Standard gibt und jedes Unternehmen von den Parametern bestimmt wird, die es laut Marktstudien als am besten erachtet. Wie traditionell gesagt, "liegt die Tugend im Mittelweg". Nur die Helligkeit und der Kontrast bei 50% zu haben, ist im Allgemeinen eine ideale Methode, aber hier können mehrere Fragen und / oder Probleme auftreten.
In der Regel ist der Kontrastparameter von Monitoren eine weitere technische Spezifikation, die Unternehmen normalerweise bereitstellen. Ein Kontrastverhältnis von 1000: 1 ist ideal.
Wenn wir diese Daten kennen, können wir verschiedene Aktionen ausführen. Traditionell ist der DDC- oder Anzeigedatenkanal der effektivste Weg, um die Helligkeits- und Kontrastparameter unseres Monitors zu überprüfen. Es besteht aus einer Liste digitaler Kommunikationsprotokolle zwischen dem Monitor und der Grafikkarte, an die er angeschlossen ist. Die meisten Monitore enthalten es und es ist eine „analoge“ Art der Kalibrierung mithilfe von Tasten am unteren Rand oder an einer Seite.
Über Websites
Es gibt spezielle Websites, die bei der Regulierung dieser Parameter helfen. Wir empfehlen einige unserer Favoriten:
- PhotoFriday: Es ist ein Portal, das sich speziell an Fotografen richtet, sowohl an Amateure als auch an Profis. Darin finden wir einen sehr präzisen und effektiven Abschnitt zur Helligkeits- und Kontrastkalibrierung, mit dem jeder Monitor reguliert werden kann. lagom: Es ist ein etwas altes, aber sehr vollständiges Portal, mit dem neben der herkömmlichen Helligkeit und dem herkömmlichen Kontrast viele Parameter unseres Computers kalibriert und überprüft werden können: unter anderem Gamma, Gradient, Härte und Reaktionszeit. Online-Monitortest: Auch ein etwas altes Portal, das den Vorteil hat, dass der Farbkalibrierungstest auf zwei Monitoren gleichzeitig möglich ist. Dies begeistert diejenigen, die in einer Umgebung mit mehreren Bildschirmen arbeiten und sicherstellen möchten, dass sie dasselbe haben Schatten in allen von ihnen.
Nach Betriebssystem
Abgesehen von diesen Websites und weit entfernt von dem, was viele zunächst verachten mögen, eignet sich das von Windows und Mac Os angebotene Kalibrierungssystem sehr gut für einen ersten Kontakt und auf einfache Weise.
- Im Fall von Windows müssen wir "Bildschirmfarbkalibrierung" in das Suchfeld schreiben, damit die Option angezeigt wird, und von dort aus den Schritten des Tutorials folgen. Es ist sehr einfach. Unter Mac OS befindet sich der Monitor-Kalibrierungsassistent in den Systemeinstellungen. Ebenso müssen wir nur die angegebenen Schritte ausführen.
Durch Software
Schließlich und als Ergänzung zu den Webportalen und Systemkonfigurationen empfehlen wir eine Software:
- Kalibrieren: ist ein Programm mit einem Gewicht von etwas mehr als 1 MB, mit dem Sie unseren Monitor in drei einfachen Schritten kalibrieren können. Wenn wir häufig den Bildschirm wechseln oder mehrere separat kalibrieren müssen, kann dies eine sehr gute Option sein.
Mit Kolorimeter
Dies erfordert bereits die Verwendung eines dedizierten Geräts, das wir möglicherweise bereits zuvor gekauft haben. Es ist die unparteiischste und zuverlässigste Methode, da es nur durch Zahlen und Prozentsätze geregelt wird, aber es ist auch die teuerste Option. Wir haben es hinzugefügt, weil es existiert, aber wenn Sie kein Fachmann mit allem sind, was oben erwähnt wurde, können Sie mehr als genug haben, um Ihren Monitor mit Ihren eigenen Augen als Kalibrierungssystem zu kalibrieren.
Kalibriert mit dem SpyderX Pro Colorimeter
Das Kolorimeter ist jedoch ein Terminal zur Identifizierung von Farben und deren Farbtönen, das auch zur Qualitätskontrolle von "echten" Produkten (pigmentiert, gefärbt oder bedruckt) verwendet wird. Die High-End-Monitore (immer IPS) enthalten eine eigene Nachschlagetabelle (LUP für Freunde), die an das Farbmessgerät angeschlossen werden kann, damit die Kalibrierung als Referenz durchgeführt werden kann.
Dateiformat
Nachdem wir alle möglichen technischen Details zu RGB, Monitoren und Kalibrierung erklärt haben, kommen wir zu dem unterhaltsamen Teil, mit dem sich Inhaltsersteller normalerweise befassen: Erstellen und Speichern von Dateien für den Offset- oder Digitaldruck. Bis zu diesem Punkt spielt es keine Rolle, in welchem Format, Programm oder in welcher Anwendung wir unser Design erstellt haben, aber es spielt eine Rolle für den Dateityp und den Arbeitsbereich, in dem es gespeichert wird. Wir erklären es Ihnen auf einfache Weise.
Dateiformat ist der Begriff, mit dem wir die Art und Weise bezeichnen, in der die Informationen in einem Dokument, die wir auf unserem Computer speichern, komprimiert, codiert und organisiert werden. Im Bereich Design und Illustration werden am häufigsten verwendet:
PNG: Tragbare Netzwerkgrafiken
Der König des Internets, der Meme und des Webdesigns. PNG ist aufgrund seines geringen Gewichts und seiner hohen Bildqualität das digitale Format schlechthin. Eine weitere seiner Tugenden ist, dass es im Gegensatz zu JPEG transparent sein kann, was ihm viele Punkte in der digitalen Umgebung gibt, aber keine beim Drucken, da die ursprünglich transparenten Bereiche leer bleiben. Das Farbprofil einer PNG-Datei ist immer RGB.
JPEG:
Es ist für Webbilder mittlerer Qualität angegeben. Es ist ein extrem weit verbreitetes Format. Das Grundfarbprofil ist RGB, obwohl es in CMYK konvertiert werden kann, um zu sehen, wie sich dasselbe Bild in die gedruckte Farbversion ändert. Wir zeigen Ihnen ein Beispiel:
Wie Sie sehen können, werden die Farbinformationen durch das Geben eines JPG- oder JPEG-CMYK-Formats weitgehend "zerstört". Wenn Sie dieses Format zum Drucken verwenden möchten, wird empfohlen, die Datei in unverarbeitetem RGB zu präsentieren, da zwei Prozesse durchlaufen werden: der der vorherigen Konvertierung, die Sie im nativen Programm durchführen, und der, die möglicherweise auch in der Druckmaschine ausgeführt wird. Es ist auch kein Format, das Sie zum Drucken empfehlen, außer als letztes Mittel genau für diese Art von Problem mit dem Endergebnis.
PDF: Portable Document Format
Der Inbegriff des Druckdokuments. Es reicht jedoch nicht aus, unsere Datei zu nehmen und als solche zu speichern. Es gibt einige Dinge, die Sie wissen sollten, um die bestmögliche Druckqualität zu erzielen:
Hier haben wir die Frage nach dem PDF-Format. Obwohl qualitativ hochwertiges Drucken in Bezug auf die Komprimierung eine sichere Sache ist, ist es in einer Druck- oder Kopiererei angebracht, PDF / X einer der Kategorien unseres Bearbeitungsprogramms mitzuführen. Wir erklären auf einfache Weise die Hauptunterschiede von jedem von ihnen:
- PDF / X-1a: Es handelt sich um reines CMYK mit einem ICC ISO 15930-1: 2001- Profil . PDF / X-3: Unterstützt RGB-, CMYK- und CIELAB-Farbräume mit verschiedenen ISO 15930-3: 2002- Profilen . PDF / X-4: Hinzufügen von Grauverwaltung und Option zu Inhalten mit Transparenz. Es ist ISO 15930-7: 2008. und wurde als ISO 15930-7: 2010 überarbeitet . PDF / X-5: leichte Verbesserungen implementieren, wir können drei Varianten finden. Es ist ursprünglich ISO 15930-3: 2008. Alle überarbeiteten Versionen sind stattdessen ISO-15930-8: 2010.
- PDF / X-5g: Ermöglicht die Verwendung externer Grafikinhalte. PDF / X-5pg: Fügt dem Dokument die Möglichkeit eines externen ICC-Profils als Farbreferenz hinzu. PDF / X-5n - Ermöglicht dem externen ICC-Profil, andere Farbräume als Graustufen, RGB und CMYK zu verwenden.
In Anbetracht dessen ist es am besten, immer nach PDF / X-1a oder PDF / X-3 zu exportieren, um maximale Kompatibilität zu gewährleisten. Manchmal kann es vorkommen, dass die neuesten Versionen von Acrobat nicht in Druckmaschinen verfügbar sind und wir uns daher gesund heilen.
Bearbeitbare Dateien
Bisher haben wir nur nicht bearbeitbare Dateien mit Raster- oder Vektorbildern gesehen. Gelegentlich und je nach Art der Arbeit (insbesondere für Grafikdesigner) ist es jedoch zweckmäßig, eine bearbeitbare Datei zur Presse zu bringen, in der die Eigenschaften von Ebenen, Effekten und Transparentfolien nativ erhalten bleiben. Die am häufigsten verwendeten Formate sind:
- EPS: Eingekapseltes PostScript. PSD: Leistungsspektraldichte AI: Adobe Illustrator
In allen Fällen kann der Inhalt in einem Vektor dargestellt werden (was wir sehen, ist mathematisch skaliert) oder gerastert (die Größe basiert auf Pixeln). Dies ist ein Aspekt, der vollständig von unserem Arbeitssystem und den von uns verwendeten Tools abhängt. Daher werden wir ihn in diesem Artikel nicht behandeln.
ICC-Profile
Nun, wir kennen uns bereits mit RGB-Farben, Monitoren, Einstellungen und Dateiformaten aus. Wir kommen zu dem letzten Aspekt, den wir kennen sollten, und sie sind nicht mehr oder weniger als ICC-Profile. Sie werden gesehen haben, dass wir sie erst im vorherigen Abschnitt der PDF-Formate erwähnt haben, und jetzt werden Sie ihre Bedeutung erkennen.
Ein ICC-Profil ist eine Datenbank, die gemäß den vom International Color Consortium (ICC) festgelegten Standards den Farbraum und die Art und Weise definiert, wie er von jedem Gerät gelesen oder ausgegeben wird. Grundsätzlich ist es die Regel, die Farbattribute normalisiert. Da jedes Unternehmen und jeder Hersteller ihre eigenen Profile für ihre Produkte erstellen kann, ist die Referenz zum Erstellen aller ICC- Profile Teil von CIELAB (100% helles Farbspektrum). Es ist so etwas wie das "Master-Profil", das alle anderen umfasst. Nachdem dies gesagt ist, kommen wir zu dem, worauf es ankommt. Welche Profile sollen wir verwenden? Nun, die international am häufigsten verwendeten sind:
ICC in RGB:
- Adobe RGB 1998sRGB IEC647-2: 2004
ICC für CMYK:
- Beschichtetes FOGRA27, ISO 12647-2: 2004 Beschichtetes FOGRA39, ISO 12647-2: 2004
CMYK Farbe
Der Herr und Meister der Branche, wenn der Verkauf nicht vom Bildschirm abhängt, ist, dass RGB gegen CMYK hier nichts zu tun hat. Die Summe aus Cyan, Gelb und Magenta (zusätzlich zu Schwarz) setzt alle anderen Farben in einem Ergebnis, das als Prozessfarbe bezeichnet wird. Es gibt jedoch keine Möglichkeit, dies zu tun. Werfen wir einen Blick darauf.
Digitaldruck
Hierbei wird eine digitale Datei direkt auf Papier oder andere Materialien gedruckt. Dies ist die Methode, die wir am häufigsten anwenden werden, da wir derzeit nicht nur eine sehr gute Oberflächenqualität erzielen können, sondern uns im Allgemeinen einen guten Preis bieten. Es gibt zwei Varianten.
Injektion (flüssige Tinte)
Wird auch als kontinuierlicher Tintendrucker bezeichnet. Erinnern Sie sich, als Sie in den 90er Jahren zu Hause ein Farbfoto gedruckt haben, das ein halbes Leben in Anspruch zu nehmen schien? Ja, du hattest eines davon. Und wir auch. Der Farb-Tintenstrahldruck mit flüssiger Tinte ist berühmt für seine Langsamkeit und die Fähigkeit, sich abzuziehen, wenn er noch frisch war. Das lebte gefährlich.
Wir haben es aus zwei Gründen zur Liste hinzugefügt: dem Nostalgiefaktor und der Empfehlung, es nie wieder zu verwenden. Das Schiff ist bereits gesegelt, hat alle Patronen mitgenommen und der Laserdruck ist da, um zu bleiben.
Toner (trockene Tinte)
Toner, was wir als Laserdruck kennen. Die Druckgeschwindigkeit ist viel höher als die von flüssiger Tinte, und obwohl die Druckqualität zu Beginn ungewöhnlich war, hat sich diese verbessert, und die Realität ist heute, dass praktisch alles mit Lasern gedruckt wird. Jetzt ist es das coolste der Show, weil alles schneller und besser geht als der Tintenstrahldrucker.
Offsetdruck
Es handelt sich um ein Druckverfahren, das aus einer geprägten Aluminiumplatte besteht, die mit Tinte auf eine Gummiwalze druckt, die die Farbe beim Durchlaufen auf das Papier stempelt. Wie im digitalen Modell finden wir zwei Modalitäten.
Vier Farben (OFFSET)
Auf jede Platte sind Cyan, Magenta, Gelb und Schwarz aufgetragen . Diese überlappen sich und erzeugen den Prozess, der dank seiner Kombination aus Dichte und Farbe die Illusion aller anderen erzeugt.
Sonderfarbe (OFFSET)
Zuvor gemischte Farben werden auf die Platte aufgetragen. Dies wäre beim Pantone-Druck der Fall, da jede Farbe bereits das Produkt einer vorherigen Mischung mit einer festgelegten Formel ist. Gleiches gilt für metallische oder fluoreszierende Farben, die durch den CMYK-Prozess nicht erhältlich sind.
Mit dem zu drucken
Wir verstehen, dass es sich um viele Informationen auf einmal handelt. Deshalb fügen wir diesen Abschnitt hinzu, um zu verdeutlichen, welche Art von Druck für welchen Auftrag am besten geeignet ist:
Digitaldruck
Immer mit Laser. Es kann in vielen Materialien hergestellt werden und ist in der Regel billig. Es lohnt sich für die Produktion in kleinen Stückzahlen (weniger als 100 oder 300 Exemplare) in Farbe oder Schwarzweiß.
Prozessfarbe versetzen
Tolle Produktionen. Zeitschriften, Bücher, Zeitungen, Werbeplakate. Es muss ein großes Arbeitsvolumen vorhanden sein, damit die Kosten für die Platten rentabel sind.
Sonderfarbenversatz
Eine einfarbige Visitenkarte, monochrome Logos oder Broschüren oder maximal zwei oder drei Farben. Sie müssen auch eine gute Produktionsmenge haben, aber die direkte Farbe verleiht CMYK einen Hauch von Unterscheidung und Konsistenz.
Schlussfolgerungen zu RGB vs CMYK
Es ist bekannt, dass das RGB-Farbspektrum deutlich breiter als CMYK ist. Die Grenzen der zweiten werden durch die Anforderungen der physischen Farbe bestimmt, während die erste ausschließlich vom Licht abhängt. Es ist wahr, dass wir auf unseren Monitoren dieselbe Illustration mit einem Reichtum sehen können, den sie nach dem Druck verlieren würde, aber dies ist eine Realität, mit der wir uns täglich befassen, da viele von uns zwar Bearbeitungsarbeiten in einer digitalen Umgebung ausführen, unsere endgültige Arbeit jedoch möglicherweise gemacht ist reale Welt und nicht nur auf einem Bildschirm gesehen zu werden.
Ist RGB vs CMYK besser? Nein, überhaupt nicht. Beide sind für unterschiedliche Umgebungen konzipiert und bieten den effizientesten Farbmodus. Eine gute Kenntnis der Grundprinzipien, die die Verwendung jedes einzelnen von ihnen implizieren, garantiert uns, dass wir in Zukunft mehr als nur Kopfschmerzen und einen qualitativ hochwertigen Job und keine Überraschungen beim Drucken loswerden.
Wir empfehlen Ihnen, wie Sie Google Mail-E-Mails wiederherstellen können, die Sie dauerhaft gelöscht habenWir hoffen, dass dieser Tutorial-Leitfaden für Neulinge hilfreich war und eine gute Zusammenfassung für Veteranen darstellt. Wenn Sie Fragen haben, denken Sie daran, dass Sie uns immer in den Kommentaren finden können. Ein großer Gruß!
6 wichtige Fangbefehle, die Sie kennen sollten
Die folgende Anleitung enthält 6 wichtige Fangbefehle, die Sie kennen sollten. Auf diese Weise können Sie Snap-Apps unter Ubuntu installieren und verwalten.
Was sind DNS und wofür sind sie? Alle Informationen, die Sie kennen sollten
Wir erklären, was DNS ist und wofür es in unserem Alltag ist. Wir sprechen auch über Cache-Speicher und DNSSEC-Sicherheit.
9 Wichtige Funktionen, die Sie auf Ihrem Windows-Computer kennen sollten
9 wichtige Funktionen, die Sie auf Ihrem Windows-Computer kennen sollten. Entdecken Sie diese Funktionen oder Aspekte, die Sie jederzeit kennen müssen und die Ihnen bei mehreren Gelegenheiten helfen werden.