Edge kann dank des neuesten Updates im Dev Channel jetzt ausgewählten Text übersetzen

Microsoft setzt weiterhin darauf, neue Features in seinen brandneuen Chromium-basierten Browser zu bringen, und jetzt ist es die Version, die vom Dev Channel heruntergeladen und getestet werden kann, die ein mehr als interessantes Feature wieerhält.Möglichkeit, den auf dem Bildschirm ausgewählten Text zu übersetzen

Diese Verbesserung kommt mit der Veröffentlichung von Build-Nummer 87.0.658.0 im Dev Channel und zusammen mit dieser Verbesserung kommt eine große Anzahl von Fehlern und Fehlerbehebungen im Hinblick auf die Veröffentlichung im Beta-Kanal, aber auch in der stabilen Version.Dies ist die Liste der Änderungen, die wir finden werden.

Neue Funktionen

• Hinzugefügt die Fähigkeit zum Übersetzen von ausgewähltem Text auf einer Seite.
• Jetzt können wir festlegen, dass nie von einer bestimmten Site übersetzt wird.
• Fügen Sie eine Verw altungsrichtlinie hinzu, um die Spracherkennung zu konfigurieren.
• Die Admin-Richtlinie zum Aktivieren ver alteter Webplattform-Funktionen ist ver altet.

Verbesserte Zuverlässigkeit

• Behebung eines Problems, bei dem das Öffnen von Edge manchmal dazu führte, dass das Gerät einen Bluescreen verursachte.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Öffnen der Download-Verw altungsseite manchmal den Browser zum Absturz brachte.
• Absturz beim Öffnen einer als Anwendung installierten Website. behoben
• Absturz beheben, wenn Password Monitor eine Warnung anzeigt.
• Behebt ein Problem, bei dem die Verwendung bestimmter Barrierefreiheitsfunktionen wie der Sprachausgabe manchmal dazu führte, dass Tabs in bestimmten Versionen von Windows 10 hängen.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Ziehen von Elementen in eine Sammlung manchmal das Sammlungsfenster zum Absturz brachte.
• Behebung eines Problems, bei dem Edge manchmal viele Eingabeaufforderungsfenster mit FEHLER öffnet: Datei io win.cc (180).

Weitere Verbesserungen

• Karten, die angezeigt werden, wenn Sie den Mauszeiger über Registerkarten bewegen, sind vorübergehend deaktiviert.
• Behebung eines Problems, bei dem manchmal Leerzeichen zwischen Tabs oder zwischen der Sch altfläche „Neuer Tab“ und dem letzten Tab vorhanden sind.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem Laut vorlesen manchmal nicht ab der aktuellen Position in PDF-Dateien vorgelesen wird.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem das Profilbild in der Taskleistenverknüpfung nicht mit dem Bild im Browser übereinstimmt.
• Problem behoben, bei dem die Suche auf der Verlaufsverw altungsseite manchmal nicht funktionierte.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem die Verwendung des geführten Sch alters eine zusätzliche neue Registerkarte öffnet.
• Behebung eines Problems, bei dem geführtes Umsch alten manchmal für Popups ausgelöst wurde.
• Behebt ein Problem, bei dem ausgewählter Text in PDF-Dateien manchmal nicht abgewählt wird, wenn es sollte.
• Es wurde ein Problem behoben, bei dem von Erweiterungen registrierte Hotkeys manchmal nicht funktionierten.

Bekannte Probleme

• Bei Benutzern bestimmter Werbeblocker-Erweiterungen können Youtube-Wiedergabefehler auftreten. Als alternative Lösung wird die vorübergehende Deaktivierung der Erweiterung vorgeschlagen , die sollte eine Fortsetzung der Wiedergabe ermöglichen. Hier sind weitere Details dazu.
• Einige Benutzer haben immer noch ein Problem, bei dem alle Tabs und Erweiterungen sofort mit einem STATUS INVALID IMAGE_HASH-Fehler abstürzen. Die häufigste Ursache für diesen Fehler ist ver altete Antiviren- oder Sicherheitssoftware von Anbietern wie Symantec, und in diesen Fällen wird die Aktualisierung dieser Software das Problem beheben.
• Benutzer von Kaspersky Internet Suite mit installierter zugehöriger Erweiterung können manchmal feststellen, dass Webseiten wie Gmail nicht geladen werden. Dieser Fehler wird dadurch verursacht, dass die Kernsoftware von Kaspersky nicht auf dem neuesten Stand ist, und kann daher behoben werden, indem sichergestellt wird, dass die neueste Version installiert ist.
• Einige Benutzer sehen nach früheren Korrekturen doppelte Lesezeichen. Die häufigste Art, wie dies ausgelöst wird, besteht darin, den stabilen Kanal von Edge zu installieren und sich dann mit einem Konto anzumelden, das sich bereits zuvor bei Edge angemeldet hat. Dies zu beheben sollte jetzt einfacher sein, da das Deduplizierungstool verfügbar ist. Es wurde jedoch auch beobachtet, dass Duplizierung auftritt, wenn der Deduplikator auf mehreren Computern ausgeführt wird, bevor einer von ihnen die Möglichkeit hatte, seine Änderungen vollständig zu synchronisieren. Stellen Sie also sicher, während wir darauf warten, dass einige der von uns vorgenommenen Korrekturen in Stable ankommen Sie lassen viel Zeit zwischen den Läufen des Deduplikators.

• Nach einer anfänglichen Fehlerbehebung haben einige Benutzer immer noch Randfenster werden schwarz Öffnen Sie den Task-Manager des Browsers (die Tastenkombination lautet Umsch alt + Esc ) und das Beenden des GPU-Prozesses behebt es normalerweise. Beachten Sie, dass dies nur Benutzer mit bestimmter Hardware zu betreffen scheint und am einfachsten durch die Größenänderung eines Edge-Fensters ausgelöst wird. Für Benutzer mit separaten GPUs kann es hilfreich sein, Ihre Grafiktreiber zu aktualisieren.
"
• Einige Benutzer sehen einWackelverh alten>, bei dem das Scrollen in einer Dimension auch dazu führt, dass die Seite in der anderen subtil hin und her scrollt. Bitte beachten Sie, dass dies nur bestimmte Websites betrifft und auf bestimmten Geräten schlimmer zu sein scheint. Dies hängt höchstwahrscheinlich mit unserer laufenden Arbeit zusammen, um das Scrollen wieder auf die Parität mit dem Edge-Legacy-Verh alten zu bringen. Wenn dieses Verh alten also unerwünscht ist, können Sie es vorübergehend deaktivieren, indem Sie das edge://flags/edge-Flag -experimental-scrolling deaktivieren."
• Es gibt einige Probleme, bei denen Benutzer mit mehreren Audioausgabegeräten manchmal keinen Ton von Edge erh alten. In einem Fall wurde Edge im Windows Volume Mixer stummgesch altet und durch Aufheben der Stummsch altung behoben. In einem anderen Fall behebt ein Neustart des Browsers das Problem.

Denken Sie daran, dass diese Version bereits die Verbesserungen enthält, die zuvor im Canary Channel getestet wurden. Sie können den neuen Edge jetzt unter diesem Link auf jedem der Kanäle auf den Plattformen herunterladen, auf denen er verfügbar ist. Wenn Sie es bereits installiert haben, gehen Sie im Browser zu den Einstellungen und prüfen Sie, ob Updates anstehen.

Weitere Informationen | Microsoft